• Tracker: Ο κεντρικός υπολογιστής που συντονίζει τη δράση των χρηστών και καταγράφει τον όγκο δεδομένων που ανεβοκατεβάζουν οι χρήστες. Λέγοντας Tracker, επίσης, θα αναφερόμαστε στη σελίδα του site.
• Ratio: Ο λόγος του όγκου των ανεβασμένων δεδομένων προς τον όγκο των κατεβασμένων.
• Seeders: Οι χρήστες που έχουν και μοιράζονται ολόκληρο το αρχείο (το 100%).
• Leechers: Οι χρήστες που τώρα κατεβάζουν το αρχείο και άρα έχουν και μοιράζονται ένα μέρος του αρχείου μόνο. Όταν κάποιος leecher κατεβάσει ολόκληρο το αρχείο γίνεται seeder.
• Peers: Το σύνολο των seeders και leechers.
• Client: Είναι το πρόγραμμα που χρησιμοποιούμε για να ανεβάζουμε κατεβάζουμε torrents.
• Uploaders: Οι χρήστες που έχουν το δικαίωμα και σηκώνουν στον Tracker δικά τους torrents.
• Snatched: Σας δείχνει πόσες φορές έχει κατέβει ένα αρχείο, πόσοι χρήστες το έχουν κατεβάσει δηλαδή.
• Snatch list: η λίστα με τα αρχεία που έχουμε κατεβάσει.
• Torrents: Torrents θα αποκαλούμε γενικά τα αρχεία στον Tracker, γράφοντας όμως (.torrent) θα εννοούμε το μικρό αρχείο τέτοιου τύπου τα οποία κατεβάζουμε από τον Tracker προκειμένου να συνδεθούμε με τους άλλους χρήστες και να κατεβάσουμε το πραγματικό αρχείο.

Οι Trackers χωρίζονται σε δυο κατηγορίες: Δημόσιοι (Public) και Ιδιωτικοί (Private). Το OldGreekTracker ανήκει στην δεύτερη κατηγορία. Ενώ σε έναν δημόσιο Tracker ο κάθε χρήστης μπορεί να πάρει ότι θέλει και να κάνει ότι θέλει (π.χ. να σταματήσει το torrent αμέσως μόλις πάρει το αρχείο που θέλει), σε έναν ιδιωτικό Tracker απαιτείται εγγραφή και απαιτείται από τους χρήστες να μοιράσουν (seed) τα αρχεία που κατεβάζουν τουλάχιστον μέχρι να έχουν δώσει όσο έχουν πάρει (ratio 1.00). Ως εκ τούτου, σε έναν ιδιωτικό Tracker οι ταχύτητες είναι υψηλότερες και η διαθεσιμότητα των αρχείων μεγαλύτερη και σε ποσότητα και μέσα στον χρόνο (μιας που το φαινόμενο «κατεβάζω-και-φεύγω» γνωστό και ως "hit 'n' run" είναι περιορισμένο αν όχι απόν). Επιπλέον, μιας που πρόκειται για κλειστές κοινότητες, αναπτύσσεται μια ιδιαίτερη σχέση μεταξύ των χρηστών η οποία μεταφράζεται στην διαθεσιμότητα σπάνιων αρχείων που δεν απαντά κανείς σε δημοσίους Trackers η στην δημοσίευση αρχείων κατόπιν αίτησης (request).

Στον Tracker μας επιτρέπονται όλοι οι clients και αυτό γιατί είναι το λογισμικό τέτοιο που επιτρέπει όλους τους Clients χωρίς να υπάρχει κίνδυνος απώλειας στατιστικών.